Alors que Prune, une petite fille de 9 ans, vient de partir avec sa classe pour une sortie scolaire, une incroyable tempête de neige s'abat sur la ville où réside sa famille. Philémon, son petit frère, va alors faire une étonnante découverte : une famille d'Inuits s'est installée sur un rond-point. La rencontre de deux mondes va rendre possible une merveilleuse aventure
